Presentazione de Il Matto è il Mondo con Anna Luna Astolfi ed Emanuele E. Pelilli
*ENG BELOW*
lunedì 6 gennaio, ore 18
Presentazione de Il Matto è il Mondo
con Anna Luna Astolfi
ed Emanuele E. Pelilli
pubblicato da Leporello Books
Come festeggiare meglio l’Epifania insieme se non con la presentazione dei Tarocchi della nostra Luna?
I Tarocchi sono un’arte che non si lascia imprigionare da nessun genere di rigidità: gli Arcani che li compongono sono uno specchio e non una verità di per sé. Sono camaleonti, si trasformano per adattarsi a chi li osserva. Se in essi ci sembra di vedere la nostra vita, è perché l’accostamento delle loro immagini può contenere ogni storia, dunque anche la nostra. Le fotografie che compongono Il Matto è Il Mondo – Tarocchi sono state create camminando attraverso ogni Arcano col fine di restare fedeli e insieme tradire costantemente l’iconografia originaria dei Tarocchi unendo tarologia, stage-photography e diario fotografico. I Trionfi, o Arcani Maggiori, formano una narrazione che condensa in sé tutte le esperienze che un essere umano può vivere nell’arco della propria esistenza poiché espressione di un completo cammino iniziatico. In questo lavoro, attraverso l’immagine fotografica, ci si appropria delle fasi di tale cammino immaginando i Trionfi al di fuori della loro stessa carta. Sono qui resi vivi e fatti di carne, vengono osservati dentro i loro stessi abiti ed oltre il riquadro del foglio che li contiene.
All’interno del cofanetto, oltre ai 22 Arcani Maggiori, un libretto con la funzione di guida introduce in breve la storia dei Tarocchi ed illustra la composizione e le caratteristiche del mazzo di carte, descrivendo, inoltre, ogni figura attraverso delle parole chiave, un breve testo e alcune domande che la carta può ispirare. Nel secondo libretto un saggio di Emanuele E. Pelilli e un racconto breve di Alessandro Carrer sono un ulteriore approfondimento sul tema.
-
Monday, January 6th, 6 pm
Presentation
Il Matto è il Mondo
with Anna Luna Astolfi
and Emanuele E. Pelilli
published by Leporello Books
How better to celebrate Epiphany together than with a presentation of the Tarot of our Moon?
The Tarot is an art that does not allow itself to be imprisoned by any kind of rigidity: the Arcana that compose them are a mirror and not a truth in themselves. They are chameleons, transforming themselves to adapt to the observer. If we seem to see our own life in them, it is because the juxtaposition of their images can contain any story, hence also our own. The photographs that make up Il Matto è Il Mondo – Tarot have been created by walking through each Arcana with the aim of remaining faithful to and at the same time constantly betraying the original iconography of the Tarot, combining tarology, stage-photography and photographic diary. The Triumphs, or Major Arcana, form a narrative that condenses in itself all the experiences that a human being can live through in the arc of his or her existence as an expression of a complete initiatory journey. In this work, through the photographic image, we take possession of the stages of that journey by imagining the Triumphs outside their own map. They are here brought to life and made flesh, they are observed inside their own clothes and beyond the frame of the paper that contains them.
Inside the box, in addition to the 22 Major Arcana, a booklet acting as a guide briefly introduces the history of the Tarot and illustrates the composition and characteristics of the pack of cards, describing each figure through key words, a short text and some questions that the card may inspire. In the second booklet, an essay by Emanuele E. Pelilli and a short story by Alessandro Carrer provide further insight into the subject.
Dates
Description
*ENG BELOW*
lunedì 6 gennaio, ore 18
Presentazione de Il Matto è il Mondo
con Anna Luna Astolfi
ed Emanuele E. Pelilli
pubblicato da Leporello Books
Come festeggiare meglio l’Epifania insieme se non con la presentazione dei Tarocchi della nostra Luna?
I Tarocchi sono un’arte che non si lascia imprigionare da nessun genere di rigidità: gli Arcani che li compongono sono uno specchio e non una verità di per sé. Sono camaleonti, si trasformano per adattarsi a chi li osserva. Se in essi ci sembra di vedere la nostra vita, è perché l’accostamento delle loro immagini può contenere ogni storia, dunque anche la nostra. Le fotografie che compongono Il Matto è Il Mondo – Tarocchi sono state create camminando attraverso ogni Arcano col fine di restare fedeli e insieme tradire costantemente l’iconografia originaria dei Tarocchi unendo tarologia, stage-photography e diario fotografico. I Trionfi, o Arcani Maggiori, formano una narrazione che condensa in sé tutte le esperienze che un essere umano può vivere nell’arco della propria esistenza poiché espressione di un completo cammino iniziatico. In questo lavoro, attraverso l’immagine fotografica, ci si appropria delle fasi di tale cammino immaginando i Trionfi al di fuori della loro stessa carta. Sono qui resi vivi e fatti di carne, vengono osservati dentro i loro stessi abiti ed oltre il riquadro del foglio che li contiene.
All’interno del cofanetto, oltre ai 22 Arcani Maggiori, un libretto con la funzione di guida introduce in breve la storia dei Tarocchi ed illustra la composizione e le caratteristiche del mazzo di carte, descrivendo, inoltre, ogni figura attraverso delle parole chiave, un breve testo e alcune domande che la carta può ispirare. Nel secondo libretto un saggio di Emanuele E. Pelilli e un racconto breve di Alessandro Carrer sono un ulteriore approfondimento sul tema.
-
Monday, January 6th, 6 pm
Presentation
Il Matto è il Mondo
with Anna Luna Astolfi
and Emanuele E. Pelilli
published by Leporello Books
How better to celebrate Epiphany together than with a presentation of the Tarot of our Moon?
The Tarot is an art that does not allow itself to be imprisoned by any kind of rigidity: the Arcana that compose them are a mirror and not a truth in themselves. They are chameleons, transforming themselves to adapt to the observer. If we seem to see our own life in them, it is because the juxtaposition of their images can contain any story, hence also our own. The photographs that make up Il Matto è Il Mondo – Tarot have been created by walking through each Arcana with the aim of remaining faithful to and at the same time constantly betraying the original iconography of the Tarot, combining tarology, stage-photography and photographic diary. The Triumphs, or Major Arcana, form a narrative that condenses in itself all the experiences that a human being can live through in the arc of his or her existence as an expression of a complete initiatory journey. In this work, through the photographic image, we take possession of the stages of that journey by imagining the Triumphs outside their own map. They are here brought to life and made flesh, they are observed inside their own clothes and beyond the frame of the paper that contains them.
Inside the box, in addition to the 22 Major Arcana, a booklet acting as a guide briefly introduces the history of the Tarot and illustrates the composition and characteristics of the pack of cards, describing each figure through key words, a short text and some questions that the card may inspire. In the second booklet, an essay by Emanuele E. Pelilli and a short story by Alessandro Carrer provide further insight into the subject.